A Lufthansa decidiu adiar a reinauguração de seus voos diretos entre Frankfurt e Teerã, uma vez que os protestos em massa e a crescente insegurança no Irã continuam a impactar as operações das companhias aéreas internacionais. Inicialmente, estava previsto que os voos fossem retomados em 16 de janeiro de 2026, após uma pausa de aproximadamente seis meses. Contudo, a empresa agora afirma que o retorno à rota não ocorrerá antes do final de janeiro, citando preocupações com a segurança de seus passageiros e da equipe.
Os voos foram interrompidos em meados de 2025, em um contexto em que Teerã e a maior parte do Oriente Médio se tornaram ambientes operacionais desafiadores e incertos para as companhias aéreas. No ano anterior, as tensões na região aumentaram após ataques israelenses em solo iraniano e as respostas de lançamento de mísseis, o que comprometeu a segurança da aviação e levou diversas empresas a cancelar ou redirecionar seus voos, além de evitar áreas aéreas sensíveis.
O atraso mais recente da Lufthansa se dá em um momento em que os protestos contra o governo, iniciados no final de dezembro, continuam se intensificando. As manifestações, que ocorreram em várias cidades do Irã devido a crises econômicas e à desvalorização do rial, resultaram em duras repressões das autoridades e representam um desafio político significativo para o governo clerical. As interrupções na Internet e os relatos de manifestantes mortos pelas forças de segurança aumentaram as preocupações sobre a estabilidade nas principais áreas urbanas do país.
Vários voos de e para Teerã foram cancelados durante o fim de semana, com várias companhias aéreas suspendendo serviços ou alterando seus horários em resposta à situação. Empresas como Emirates, Qatar Airways, Turkish Airlines, flydubai e Pegasus relataram desajustes em suas operações para o Irã. A Austrian Airlines, a única companhia europeia ainda operando na região até o início da semana, também decidiu suspender seus voos devido à crescente incerteza.
A decisão da Lufthansa destaca os desafios contínuos que as companhias aéreas enfrentam ao tentarem equilibrar operações comerciais e segurança em regiões com instabilidade geopolítica. Embora o Grupo Lufthansa tivesse planejado retornar a Teerã em janeiro, essa ideia foi revista, e a companhia anunciou no dia 12 de janeiro que o reinício seria adiado para pelo menos 28 de janeiro, com um monitoramento minucioso da situação.
A segurança permanece como um dos fatores mais decisivos nas decisões das companhias aéreas. Elas geralmente avaliam não apenas os protestos imediatos, mas também indicativos gerais de risco, como agitação civil e falhas na infraestrutura. No caso do Irã, a complexidade do planejamento de rotas e a avaliação de riscos são ampliadas por dinâmicas regionais, incluindo histórico de conflitos e tensões diplomáticas, mesmo para empresas que não sobrevoam diretamente zonas de confronto.
Esse recente quadro de cancelamentos e suspensões segue várias retiradas de companhias aéreas de destinos iranianos no início de janeiro, à medida que a agitação aumentava. Dados de rastreamento de voos mostraram que, dias antes do anúncio do adiamento, ocorreram muitos cancelamentos de e para Teerã com destinos como Dubai e Istambul, refletindo tanto uma abordagem precaucional quanto a queda na demanda por viagens em meio à crise.